原标题:美媒披露拜登演说主题词:团结、治愈、展望
参考消息网1月19日报道美国全国广播公司网站1月17日发表了题为《拜登就职演说意义重大,他可能会谈这些内容》的报道称,拜登周末一直在与家人和高级顾问多尼伦共同撰写演讲稿。演讲将强调他在竞选活动中多次提及的主题:团结、治愈以及对美国面临的诸多危机的展望。全文摘编如下:
即将就职的候任总统拜登面临的危机比现代美国历史上任何其他总统都要多,因此他的就职演说意义重大。
拜登过渡团队的一名官员对全国广播公司新闻节目说,拜登周末一直在与家人和他的高级顾问迈克·多尼伦共同撰写演讲稿。演讲将强调他在竞选活动中多次提及的主题:团结、治愈,以及对美国面临的诸多危机的展望。
顾问们还说,就职演说将呼应拜登最近的一些讲话,这些讲话相当于为就职演说的主题试水。
上周,拜登公布总额1.9万亿美元的经济刺激计划。他表示,两党合作对于解决经济问题和应对新冠疫情至关重要:“团结不是天方夜谭——而是我们作为一个国家必须共同完成事情时的必要步骤。”
不过,我们被告知,不要指望拜登的演讲会充满豪言壮语。拜登认为,他用平和的语气能更有效地与民众沟通。
正如一名民主党消息人士所指出的,虽然美国政治史上的一些最著名言论来自总统就职演说——林肯的“对任何人心无歹意,对所有人怀有善心”;富兰克林·罗斯福的“我们唯一要恐惧的只有恐惧本身”;肯尼迪的“不要问国家能为你做什么”——但大多数美国人很可能并不记得大多数总统的就职演说。
讲稿撰写者肩负“为历史而写”的压力。但拜登的盟友认为,就职演说为他提供了在过渡期后继续发挥领导作用的机会——在危机时期,向收看演说的观众表明,他将坚定地掌控全局。这名民主党消息人士说,正因如此,拜登在过渡期间的演讲中常常会有这样一句简单的话:“帮助即将来临。”