截至2月16日0时58分，《你好，李焕英》总票房突破18亿，该片导演贾玲成为中国影史票房最高的女导演。
《你好，李焕英》的“奇迹”还在继续。
自2月15日“逆袭”《唐人街探案3》之后，截至2月16日中午12时许，《你好，李焕英》已在票房排行榜首位站稳脚跟，排片占比与排座占比均超过《唐探3》，票房占比更高达53%以上。
现在又产生了几个新的悬念，《你好，李焕英》能否快速拉近与《唐人街探案3》的票房差距？最终票房数字会是多少？有无可能在将来总票房上超过《唐人街探案3》？
观众用脚投票支持《你好，李焕英》，社交媒体上舆论的情感天平倾向于《你好，李焕英》，院线经理们更加重视《你好，李焕英》……诸多利好的消息，在给《你好，李焕英》加棒。如果说《唐人街探案3》是春节档娱乐性的最大公约数，那么《你好，李焕英》就是春节档观众情感的最大公约数。
观众支持贾玲，其实是感谢她触碰了人们内心柔软的地方，让人由衷地感觉到亲切、温暖的气氛与味道，这与过年的内心需求，是同频的。
而人们关注《你好，李焕英》与《唐人街探案3》的票房竞争，则意味着，大众背后隐藏着电影审美、两性视角、价值取舍、社会人心等诸多复杂元素，又开始了新一轮的涌动与冲击。电影果然一如既往地折射着公众心态，春节档尤其如此。
而作为由演员跨界至导演领域的贾玲，在创作《你好，李焕英》时心态则是单纯而真诚的，她表示拍摄这部作品是为了表达对母亲的想念，在档期选择上也并非刻意挑中春节档。