原标题:拜登在国会发表就职百日演讲:动起来,中国逼近了
[编译/观察者网李焕宇]当地时间4月28日晚上9点,美国总统拜登在参众两院联席会议上发表了“就任百日演说”,这也是拜登首次以总统身份在国会联席会议上发表演讲。
演讲大部分内容早已被美媒提前披露,包括吹嘘抗疫成就、1.8万亿美元家庭援助计划、扩大在儿童、家庭和教育等领域的投资、对富人增税等,但美媒同时指出,在两党斗争激化的今天,拜登想要在国会上推进这些议程并不容易,因此他在演讲中给这些议程找了个推进剂——同中国竞争。
他在演讲中多次把中国放到了一个正逐步逼近的追赶者的位置上,并借此呼吁美国行动起来,赢得21世纪的竞争。
拜登进入国会视频截图
美国又行动起来了
正如美国有线电视新闻网(CNN)预测的那样,拜登在演讲开头极力吹嘘自己的抗疫成就,试图打造一个“受任于败军之际,奉命于危难之间”的形象,宣传重点自然是疫苗接种。
拜登称,自己接手的是一个处于危机中的国家,它经历着一个世纪以来最严重的流行病危机,以及大萧条以来最严重的经济危机,但在100天后,政府让超过一半的美国成年人至少接种了一剂疫苗,让老年人的接种率从1%提升到近70%。救济方面,政府向85%的美国家庭发送了1400美元的救济支票,还在100天内创造了130万个就业岗位,比历代任何一位美国总统都要多。
拜登认为,在这100天过后,已经可以宣告:“美国又行动起来了。”
二战以来最大的就业计划
在宣布本届政府已完成美国的“热身”工作后,拜登表示还不能停下来,因为美国需赢得21世纪,需赢得同中国等其他国家的竞争,于是他引出了自己的第一个议程——就业。