日前，韩国个别媒体公开刊登台湾对外交往部门负责人吴钊燮的署名文章。该文以所谓参与国际合作为名，鼓动韩国支持台湾当局“重返联合国”、扩大“国际生存空间”，这是公然为“两个中国”、“一中一台”张目，是对“一个中国”这一国际公认准则的公然挑衅，是近期台湾民进党当局妄图分裂祖国、谋求“台独”的又一卑劣行径。更令人无法接受的是，该媒体还将吴身份标注为“中华民国（台湾）外交部长”。中国驻韩国大使馆对此坚决反对，对有关媒体刊登该文深感遗憾，必须就此表明我们的严正立场。
众所周知，世界上只有一个中国，中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府，台湾是中国领土不可分割的一部分。一个中国原则是公认的国际关系准则，也是国际社会普遍共识。昨天是中韩建交29周年纪念日。29年前，两国正式签署《中华人民共和国和大韩民国关于建立外交关系的联合公报》。公报中明确写道，“大韩民国政府承认中华人民共和国政府为中国的唯一合法政府，并尊重中方只有一个中国、台湾是中国的一部分之立场”，这是中韩两国政治关系发展的基础。
联合国是主权国家间的国际组织，台湾作为中国的一个省根本无资格也无权加入。1971年10月，第26届联合国大会通过2758号决议，明确无误地宣告：“承认中华人民共和国政府的代表是中国在联合国的惟一合法代表”。自此，中国台湾地区参与国际组织必须按照一个中国原则来处理的根本准则得以明确树立。台湾当局大肆鼓吹所谓要求“加入联合国”，其本质是妄图割裂国家主权的行径，在法理上或实际上都是行不通的，这一图谋注定不能得逞。
同时，在一个中国原则下，并以中国政府同意和接受的方式，台湾地区也被允许参加部分国际组织，例如以“中国台北”名义参加亚洲开发银行、亚太经济合作会议等。目前，台湾地区参加的非政府间国际组织已逾800个。考虑到台湾经济发展的需要和台湾同胞的实际利益，中国政府对台湾同外国民间的经济、文化往来不持异议。当前台湾地区已与许多国家和地区开展民间经贸、文化交流活动，其在国际经济、文化上的国际生存空间是广阔的。但台湾当局并不满足于此，其所要求的“国际空间”完全是政治性的、官方性质的，是妄图国际社会承认“中华民国在台湾是一个主权独立的国家”，是要搞“两个国际法人”、“平行的国际代表权”，是谋求台湾的“独立国际人格”地位，终极目的是在国际上搞“两个中国”、“一中一台”，妄图把台湾从中国分裂出去。对此，中国政府绝不接受，必须坚决反对。
当前中韩关系发展良好，在两国元首的战略指引下，在两国社会各界的共同努力下，中韩战略合作伙伴关系保持高水平运行，各领域务实合作深入发展，并即将迎来提质升级的重要历史机遇。当此重要时刻，我们由衷希望韩国社会各界不忘建交初心，坚持在台湾问题上的正确立场，共同维护中韩关系政治基础，排除“台独”势力及其错误言行的干扰，确保双边关系行稳致远、更臻佳境。