据外媒报道，新线影业将筹备翻拍韩国电影《釜山行》，暂定名为《开往纽约的末班车》（Last Train to New York）。据悉，美版将由《致命录像带2》导演提莫·塔哈亚托执导筒，《小丑回魂2》的编剧加里·多伯曼担任编剧。
《釜山行》（부산행、Train to Busan）是由延相昊执导，孔刘、郑裕美、金秀安、金义城、马东锡、崔宇植等主演的灾难片，影片讲述单亲爸爸石宇与女儿秀安乘坐KTX高速列车往釜山，列车上由一位少女身上带来的丧尸病毒开始肆虐且不断扩散，列车于倾刻间陷入灾难的故事。
《釜山行》于2016年7月20日在韩国上映，上映首日曾以87万2349人次刷新韩国影史首映日的最高观影人次纪录。2016年7月23日曾以128万738人次创下了韩国影史单日票房最高纪录。最后截止至2016年9月18日累计以1156万5479人次成为2016年韩国最高票房纪录电影。