加州山火灾民：火焰将一切化为灰烬 宛如世界末日

在美国加州南部洛杉矶县的阿尔塔迪纳地区，自7日燃起的伊顿山火处于完全失控状态。当地民众描述，山火肆虐的场面仿佛世界末日一般。火势迅速蔓延，人们不得不紧急撤离。

阿尔塔迪纳居民金·哈琳格表示，看到火焰从两个街区外的房屋上方喷出时，浓烟和灰烬弥漫，几乎看不见前方五英尺的地方，这情景非常恐怖。早上八点收到准备撤离的通知后不久，情况就变得危急。她强调不要等待，不要犹豫，立即离开，不带任何财物。

另一位居民威廉·冈萨雷斯说，这里是他们的家，几乎失去了一切。火焰吞噬了他们多年的梦想，一切化为灰烬。