迎难而上
Facing the Difficulty
军车军车一路飞奔
Military vehicles galloped all the way
军号嘹亮紧急吹响
Bugles sounded loud and urgent
危难时刻挺身而出
PLA stood up bravely in times of crisis
勇往直前迎难而上
PLA went forward bravely and faced difficulties
泥巴泥浆裹满裤腿
Mud covered the trousers
汗水和着泪水湿透军装
Sweat and tears soaked military uniforms
我是人民的子弟哟
We are the sons of the people
人民是我的爹娘
The people are our parents
我是人民的子弟哟
We are the sons of the people
人民是我的爹娘
The people are our parents
风浪尖上舍生忘死
PLA fought heroically against the flood over its crest
激流之中挺起胸膛
PLA stood up heroically agaist the storming torrent
人民的安危
The safety of the people is always
我们急在心上
the top concern of PLA
军车军车一路飞奔
Military vehicles galloped all the way
军号嘹亮紧急吹响
Bugles sounded loud and urgent
危难时刻挺身而出
PLA stood up bravely in times of crisis
勇往直前迎难而上
PLA went forward bravely and faced difficulties
泥巴泥浆裹满裤腿
Mud covered the trousers
汗水和着泪水湿透军装
Sweat and tears soaked military uniforms
我是人民的子弟哟