上周，美国中期选举基本落幕。从堪萨斯到得克萨斯，多个传统红州意外“翻蓝”了。多家美国媒体预测，民主党掀起了一场“蓝色海啸”，夺回参众两院控制权，重新掌控国会。
美联社则用“广泛的否定”来形容此次选举。
如果说两年前的大规模“翻红”，代表选民对民主党政策的否定。那如今对共和党的“再否定”，则体现了人们对政治体制失灵的愤怒。从“否定政治”到“烙饼政治”，这次“翻蓝”背后，到底是民众情绪的宣泄，还是国家真正的道路转向？
经济通胀成关键推手
七州“翻蓝”
当地时间11月3日，民主党迎来了历史性的一夜。
据美联社统计，截至11月8日，民主党已在众议院拿下254席，对阵共和党的162席，在参议院拿下54席，对阵共和党的44席，夺回了国会参众两院的控制权。
美国参议院民主党领袖舒默：我想告诉美国人民五个字，救济马上到。
美国众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯：这不仅是一场蓝色浪潮，而是一场席卷美国的海啸。