由好莱坞著名导演迈克·菲吉斯（Mike Figgis）执导，何超仪主演并监制的电影《Mother Tongue 》，正在中国香港如火如荼拍摄中。何超仪一直力挺中国香港电影行业，因此就算电影的故事背景发生在美国加州，她也坚持把整个制作搬回中国香港，重金在邵氏片厂搭建加州大宅，而整个制作团队，除了导演都是中国香港电影制作班底。 此举不但为中国香港电影圈造了工作机会，也向外国展示了中国香港电影人的拍摄实力。
近日该片曝光了一段拍摄花絮，搭建的加州大宅首次曝光，从中可见神级打造的好莱坞现代大宅风貌，一切道具、陈设、灯光也十分细致讲究，其中一幕何超仪走过一条长走廊，尽显大宅气派。
花絮中，曾凭借《离开拉斯维加斯》（Leaving Las Vegas）获得奥斯卡提名的导演迈克·菲吉斯，大赞中国香港的制作团队专业又有效率。 而近日何超仪也在社交平台上传了一段视频，视频她与外国工作人员在进行视频会议，虽然声音经过处理，但从她手中拿着印有名字的剧本，可以看出是在讨论剧本。
据悉，该片现已完成了一半的戏份，曾与约翰尼·德普合拍电影的法日混血女星Minami、好莱坞影星朱利安·山德斯以及中国香港女演员金燕玲已分别进组，电影预计将于四月初杀青。