一周前，日媒曾“意外”发现，中国网民对拿下银牌的“昕雯”组合少有责备。如今东京奥运会赛程过半，中国社交媒体上随处可见对各种赛绩运动员的鼓励与支持。
这时候，英国广播公司（BBC）却以“昕雯”组合为配图，发文炒作起了中国“民族主义者”攻击运动员，将任何低于金牌的成绩视为“不爱国”。
“东京奥运：中国‘民族主义者’攻击他们的运动员”报道截图
8月3日，BBC用加黑加粗字体煞有其事地宣称，中国运动员面临着前所未有的巨大压力。在网上，任何低于金牌的成绩，都被“愤怒的民族主义者”视为运动员“不爱国”。
文章开头五段，都在强调“昕雯”组合为银牌含泪道歉，网络“键盘侠”攻击运动员“辜负国家”。
视频截图
BBC接着渲染称，“民族主义狂热继续席卷全国”，并援引“专家”说，对于“极端民族主义者”，奥运奖牌榜是“国家实力和民族尊严的实时追踪器”。“在此背景下，与外国人比赛失败的人，就是辜负甚至背叛了国家。”
英媒着力营造中国网民的“不理智”形象，之后才补充提到“这些愤怒的民族主义者很可能并不代表多数中国人”，以及网络上对运动员的支持声音，期间一笔带过了社交媒体平台对少数不恰当评论采取的行动。
7月26日，东京奥运会乒乓球混双决赛中，许昕/刘诗雯3-4不敌日本组合水谷隼/伊藤美诚，获得银牌。而日媒对中国网民评论的观察结论，恰恰与BBC这篇相反。